文物脈絡
從傳統到西洋—爪哇儀式服飾的變遷
楊芳綺
1619 年，荷蘭東印度公司（Vereenigde Oost-Indische Compagnie，以下簡稱VOC）在巴達維亞（Batavia）設立總部。由於當地社會結構多元化，除了印尼本土居民外，還包括中國人、印度人、荷蘭人等不同社群。荷蘭人作為統治階層，儘管人數較少，卻亟欲通過服裝規定來彰顯階級與權力，以此體現其統御的威嚴。
本文擬以本院典藏的兩件文物—十九世紀印尼〈拼布服〉與二十世紀印尼〈黑地金線刺繡毛外套〉為核心，探討爪哇儀式服飾如何從傳統樣式過渡到西式服裝。過往研究普遍認為現代爪哇儀式服飾深受歐洲影響，但對於歐洲服飾融入爪哇服飾系統的原因及其型制來源卻鮮少深入探討。本文旨在探討爪哇歐式服裝的可能來源與梳理其出現的時代脈絡，深入分析荷蘭殖民者對這一變遷所產生的關鍵影響。
首先，本文將論述一個較少受到關注的課題—服裝法律，並探討荷蘭人如何透過法律規範來維繫其統治。其次，文章將分析在1799 年VOC 倒閉後，荷蘭為實行直接殖民統治，如何將爪哇貴族納入其行政系統，並將其轉變為國家公務員。最後，本文將探討荷蘭人如何藉由服裝規範，將歐洲官員的服飾塑造成統治階級的象徵，同時透過授予爪哇皇室徽章等手段，促使他們認同歐洲的權威。直至二十世紀，隨著歐式服裝風潮席捲亞洲，爪哇貴族的傳統儀式服飾逐漸被歐式風格所取代。